行けてよかったっス・・・


行ってきました。

「MECJ」の清里ミーティング。
http://www.kawaguchiko.ne.jp/~emhwtnb.uk/Morgan.Enthusiasts.Club.Japan.htm


1回、2回と9月だったのですが、3回目の今年は10月になりました。
4日がメイン日で、ラリーあり、パーティーあり、オークションありで
参加車も多く、非常に盛り上がったそうですが、
5日は「自由行動」ということで雑談&撮影会という感じでした・・・

October came this year of the third times though it was two times and
September once.
The fifth was feeling of chat & photo session by "Free activity" on
the fourth though there was a rally on the main day, was a party, and
it was the auction and a lot of participation cars seemed to have
risen very much.

                                                                                                                      • -

昨晩は遅くまで仕事で、1時に寝ましたがワクワクでよく眠れず
5時に目が覚め、6時に出発しました。

It awoke by the excitement a lot at five be not able sleep o'clock,
and it left at six o'clock though last night slept on business till
late at one o'clock.

下道は空いていて約1:40で「萌木の村」に到着。
早すぎて誰もいない・・・
カバーは眠っているシュミット

The road in the under becomes empty and arrives at "Village of Kizaki"
by about 1:40.
It is too early and there are no one ・・・ The cover is sleeping
Schmidt.


[:ima

↓役員のA氏はここから10分の所にでっかい別荘をお持ちで
モーガン2台やその他多数を所有されていますが
今回はモーガンは別の方の運転で、ご自身はイベントの荷物を
積んだディフェンダー
道具として使い倒している感じが最高に格好いいです。

↓ In director's Mr. A, Morgan is driving another this time, and
oneself is a defender in the place of ten minutes from here who
loaded with the luggage of the event as for a big villa though two
Morgan and other many are owned in possession.
It uses as a tool and the feeling knocked down is shape in the height.

役員の方々にいただいたコーヒーやパンなどを食べていると
9時半ころから続々とモーガン達が・・・

Morgan et al. ・・・ : in succession at about 9:30 when it eats coffee
and the bread, etc. gotten from directors.



色が違うだけに見えますが年式やモディファイ、
1台1台細部が異なっているようで
レーシーなヤツやエレガントなヤツやら、それぞれオーナーさんの
拘りが感じられました。どれも綺麗ですね〜。

皆さんモーガン談義に花が咲いていました。
モーガン以外はロータス系やワーゲン系も・・・)

As for a guy that the age type, the modification, and the detail one
per one were different and are lacy and elegant guy, I felt owner's
relations respectively though it saw because the color was different.
All are beautiful. 。

Ladies and gentlemen, the flower was in blossom in the Morgan
preaching.
(The Lotus system and the Wargen system also : excluding Morgan. )

変な車はやっぱり気になるようです。

After all, the strange car seems to be anxious.

記念撮影も終わり暫くすると「天気が怪しいから・・・」と
関西や千葉の方々は早々に帰路につき、
11時ころには寂しくなってきました。(こんな感じ)

The commemoration taking a picture ends, too and "The weather is
doubtful", Kansai, and Chiba's people start on one's return home
after a while early, and have become lonely around 11 o'clock. (such
feeling)


3輪仲間ハルさんのシュミットともお別れ(気をつけて・・・)


It separates from three-wheel companion Hull's Schmidt. (Take care. )


空模様を気にしながら
厚木のK父さんと一緒にDOCさんを待つ・・・
K父さんはなんでも造れる、ユーモアたっぷり&元気バリバリの
名物?オジサンです。本当に器用で面白い方です。
モーガンの前後には紅葉マーク付けてます(笑)
3輪ローマックスKさんのお父様です。

As the weather worrying
Mr. DOC is waited for with K poppa in Atsugi ・・・.
Is K poppa any special product in & energetic Barbary that can be
made enough humour?It is Ogesan. It is really dexterous, interesting
one.
...laughter..) It is ..(.. father of three-wheel Lomax K who is
putting the senior citizen symbol before and behind Morgan.

待ちきれず「こりゃ降り出すね。行こうか!」の一言で帰ることに・・・
K父さんが向かう須玉インターまで暫しツーリング気分を味わう・・・

It is not possible to finish waiting. 「It begins to get off when
absorbing it. Let's go. 」To drinking and the return by a word ・・・
Touring feelings are tasted to the Sudama inter that K poppa faces
for a while ・・・.

その後は一人で河口湖に向かうが、20号が混み始め、
天気も大丈夫そう・・・調子に乗って精進湖線で帰ることに・・・

ほどんと3速ホールドのオートマ状態で
クネクネな登り坂をグイグイ登っていきます。ほんとに絶好調です!

精進湖まで22kmのところで顔に冷たいものが・・・��(゚Д゚)ヤバイっ!


「夜遅くには雨になります」って・・・早まること多しですね>天気予報
「ぱらぱら」が「ばらばら」になったり、路面が濡れない程度の
雨が続きます・・・精進湖を過ぎ西湖畔をひた走る・・・
「急げ急げ・・・」

Extent where road doesn't get wet
Rain continues ・・・ It is passing Nishiko levee Sou as for Lake Shoji-ko ・・・.

やっとホームグランドの河口湖畔・・「あと少し・・・」

14:05、無事帰還いたしました!
ボンネットとフロントガラスが濡れたくらいで済みました。よかった。

It returned safely 14:05.
It ended by getting wet the bonnet and the windshield. It was good.



今回短い時間でしたが、楽しい時間が過ごせました。
皆さん地位やお金のある方達なのでしょうが、気取りもせず
ホントに気さくで優しい、素敵なオジ様達ばかりです。
久しぶりにお会いできた方もいて嬉しかったですね。

お話では、やっぱりメイン日のほうが台数や車種も多く(3倍)、
もっと楽しいそうです・・・

でも行けてよかった・・・

Happy time was able to be spent though it was short time this time.
They are only wonderful gentle really candid, do not affect, Oge
though they might be the people who have your position and money.
It was glad there to was a person whom was able to be met after a
long time, too.